Anlässlich des 80. Geburtstages Seiner Heiligkeit Patriarch Kyrill, Patriarch von Moskau und der ganzen Rus
Eure Heiligkeit, unser geliebter Bruder in Christus, Patriarch Kyrill, Patriarch von Moskau und der ganzen Rus,
Eure Seligkeiten, Eure Heiligkeiten und Eminenzen, ehrwürdige Väter, verehrte Minister, liebe Brüder und Schwestern im Herrn!
In meinem eigenen Namen sowie im Namen Ihrer Seligkeiten und Heiligkeiten, der Vorsteher und Vertreter der orthodoxen Kirchen, die sich heute um den einen Kelch versammelt haben, überbringe ich Ihnen aus Antiochien, wo „die Jünger zuerst Christen genannt wurden“ (Apg 11,26), die Glückwünsche einer Kirche, die den Schmerz der Wunden kennt und deshalb den Wert der Festtage und der Freude besonders zu schätzen weiß.
Ich stehe unter Ihnen und wiederhole mit dem Psalmisten: „Siehe, wie gut und wie schön ist es, wenn Brüder miteinander in Eintracht wohnen!“ (Ps 132,1).
Achtzig Lebensjahre, Eure Heiligkeit, ein halbes Jahrhundert bischöflichen Dienstes und siebzehn Jahre auf dem Patriarchenthron: Drei besondere Ereignisse fallen in ein und dasselbe Jahr. Kein Mensch erreicht solche Meilensteine allein aus eigener Kraft, sondern durch die göttliche Gnade, die Sie seit Ihrer Geburt begleitet und überschattet hat.
Sie wurden 1946 in Leningrad geboren, in einer Zeit, in der die Glocken Russlands verstummt waren, von denen uns Paulus von Aleppo berichtet hat. Sie wuchsen in einem Elternhaus auf, das wusste, dass der Glaube ein Kreuz ist, das in der Freude der Auferstehung getragen wird.
Ihr Großvater, der Priester Wassili, kannte das Gefängnis von Solowki, den Golgathaort des 20. Jahrhunderts, dessen Geschichte die gesamte orthodoxe Welt kennt, selbst in unserem fernen Orient. Ihr Vater, der Priester Michail, bewahrte das Gebet in einer Zeit, in der das Beten selbst zum Glaubenszeugnis geworden war.
Aus diesem Elternhaus gingen Sie hervor. Zunächst arbeiteten Sie in der Kartografie, als hätte Gott Sie darauf vorbereitet, den Menschen den Weg zu demjenigen zu weisen, der gesagt hat: „Ich bin der Weg und die Wahrheit und das Leben.“ (Joh 14,6)
Dann verlieh Ihnen Metropolit Nikodim den Namen des den Aposteln gleichgestellten heiligen Kyrill, des Erleuchters der Slawen. Es war, als hätte der Name selbst Sie erwählt: So wie der heilige Kyrill den Slawen die Buchstaben schenkte, mit denen sie das Evangelium lesen konnten, so haben Sie Ihr Leben der Suche nach einer Sprache gewidmet, durch die der Mensch von heute verstehen kann, dass „Gott Liebe ist“ (1 Joh 4,8).
Diese Sprache lehrten Sie zunächst an der Theologischen Akademie am Ufer der Newa. Zwanzig Jahre lang trugen Sie sie anschließend als Vorsitzender des Außenamtes für kirchliche Beziehungen in die Welt hinaus. Sie wurde zu einer Brücke des Friedens zwischen Kirchen und Völkern.
Als die Kirche Sie im Jahr 2009 auf den Patriarchalthron berief, brachte diese Sprache eine wahrhaftige Erneuerung hervor: Tausende Kirchen wurden wiedereröffnet, Klöster kehrten zum Gebet zurück und junge Menschen fanden in ihnen neues Leben.
Ihr Wirken beschränkte sich jedoch nicht auf das russische Land. Der Orient bewahrt die Erinnerung daran, dass Sie seine Christen nicht vergessen haben. Wann immer der Schmerz unserer Menschen nach Ihnen rief, erhoben Sie Ihre Stimme, um Trost zu spenden, begleiteten uns mit Ihrem Gebet und reichten uns helfend die Hand.
Dies ist im Gedächtnis unserer Kirche niedergeschrieben, noch bevor es die Geschichtsbücher festgehalten haben. Dafür gilt Ihnen unser Dank, der tiefer reicht als alle Worte.
Diese Liebe ist keineswegs erst heute entstanden. Der erste Metropolit Ihrer Kirche, der heilige Michael, stammte der Überlieferung zufolge aus Syrien. Auch unser Vorgänger, Patriarch Joachim, war im Jahr 1586 der erste östliche Patriarch, der Moskau besuchte. Von dort brachte er in den Orient den Wunsch Russlands mit, einen eigenen Patriarchen zu erhalten. Nicht einmal drei Jahre vergingen, bis Ihr Patriarchalthron ins Leben gerufen wurde, getragen von der Gemeinschaft der Kirchen und mit ihrer einmütigen Zustimmung.
Wie stark ist doch das Band der Liebe zwischen uns! Es bestand, es besteht und wird mit Gottes Willen immer bestehen.
Gegen Ende des 19. Jahrhunderts eröffnete Russland in den Ländern der Levante Dutzende Schulen, in denen Tausende Kinder unterrichtet wurden. Ihre Heiligen, Seraphim von Sarow, Johannes von Kronstadt und Lukas der Arzt, wurden zu uns nahestehenden Fürsprechern, als gehörten sie zu den Heiligen unseres eigenen Landes.
Als die Verfolgung Ihrer Kirche besonders schwer wurde, rief unser Vorgänger, Patriarch Gregorios IV. Haddad, wie unsere Archive bezeugen, sämtliche Gläubigen des antiochenischen Patriarchats dazu auf, Spenden zu sammeln, um Ihrer Kirche beizustehen.
Doch das Kostbarste, was uns verbindet, sind weder Schulen noch Gaben, sondern unser gemeinsamer Glaube.
Aus unserem Land stammt jener Heilige, dem die Göttliche Liturgie gewidmet ist, die wir soeben gefeiert haben: der heilige Johannes Chrysostomos. Er war Priester von Antiochien, später Hirte von Konstantinopel und schließlich Lehrer Moskaus im Gebet.
Die Städte mögen verschieden sein und die Sprachen sich unterscheiden, doch das Gebet bleibt eines und der Kelch bleibt einer. Darin liegt das Geheimnis der Orthodoxie.
Und weil der Kelch einer ist, reicht unsere heutige Freude über Ihren 80. Geburtstag hinaus und wird zu einer noch tieferen Freude: der Freude über unsere Begegnung mit Ihnen, Eure Heiligkeit.
Ich wende mich nun an Sie, liebe Brüder im Bischofsamt, sowie an diese gesegnete Versammlung aus Klerus, Mönchen und Gläubigen.
Der Herr verhieß Abraham eine Nachkommenschaft, zahlreich wie die Sterne am Himmel (Gen 15,5). Und siehe, ich sehe, wie sich diese Verheißung in Ihrer Kirche erfüllt. Sie sind die Sterne dieses Himmels und die Frucht dieser achtzig Lebensjahre.
Durch den Glauben Ihrer Vorfahren hielt Ihre Kirche stand, als der Herr ihr im 20. Jahrhundert eine „Wolke von Zeugen“ schenkte (Hebr 12,1): neue Märtyrer und Bekenner, die an den Leiden Christi teilhatten und heute an seiner Herrlichkeit Anteil haben. Sie sind die Frucht ihrer Gebete.
Deshalb sage ich Ihnen als Bruder in Christus und nicht als Lehrer: Umgebt Euren Patriarchen mit Gebet und Liebe! Das größte Geschenk, das einem Hirten zu seinem achtzigsten Geburtstag gemacht werden kann, besteht darin, treue Hirten an seiner Seite zu sehen.
Tragt mit ihm das Kreuz, teilt mit ihm die Freude und bewahrt die jungen Menschen in Euren Herzen, denn sie sind die Zukunft unserer Kirche.
Und so, wie Ihr Eure jungen Menschen im Herzen tragt, bitte ich Euch auch, Antiochien in Eure Gebete einzuschließen.
Betet für unsere Kirche in Syrien und im Libanon, die heute durch die Auswanderung stärker blutet als durch das Blutvergießen selbst.
Betet für unsere beiden Brüder, die Metropoliten von Aleppo, Johannes und Paulus, über deren Schicksal wir seit dreizehn Jahren nichts wissen.
Betet darum, dass das Licht Christi in jenem Land nicht erlischt, von dem aus es einst aufstrahlte.
Denn das Gebet einer Märtyrerkirche vermag viel.
Eure Heiligkeit,
in unseren Bergen wächst die Zeder. Sie schlägt ihre Wurzeln tief in den Fels, trotzt dem Schnee und den Winterstürmen und lebt über Jahrhunderte hinweg.
Das Erstaunliche ist, dass man auch in Russland die mächtigen Bäume Sibiriens mit demselben Namen bezeichnet: „Kedr“ (кедр). Es ist, als hätte Gott gewollt, die Berge des Libanon und die Wälder Sibiriens durch den Namen eines einzigen Baumes miteinander zu verbinden.
Der Psalmist sagt zu uns:
„Der Gerechte wird grünen wie ein Palmbaum und wachsen wie eine Zeder auf dem Libanon“ (Ps 92,13).
Genau dies wünschen wir Ihnen: Mögen Sie eine fest verwurzelte Zeder bleiben, die Frieden und Liebe in Ihrer Kirche und in der ganzen Welt hervorbringt.
Amen.
Auf viele Jahre, Herr!
Εἰς πολλὰ ἔτη, Δέσποτα!
Многая лета!
