بيت على صخر



صدر عن منشورات بطريركية أنطاكية وسائر المشرق للروم الأرثوذكس، كتاب جديد بعنوان «بيت على صخر» وهو الثاني ضمن سلسلة «الكنيسة والمجتمع».

«بيت على صخر» يتضمن مجموعةً من الأحاديثِ الرّوحيّةِ حَوْلَ سِرِّ الزواجِ المقدّسِ والعائلةِ، للمطران أثناسيوس متروبوليت ليماسول وقد قامَ بنقلِهَا إلى اللّغةِ العربيّةِ الشَّماسْ جاورجيوس يعقوب.

قدّم الكتاب صاحب السيادة نيقولاوس أسقف أماثوس، الأسقف المساعد في أبرشيّة ليماسول - قبرص.

- مقدّمة صاحب السيادة نيقولاوس أسقف أماثوس:

  

بفرح روحيّ كبير، وشكر وامتنان لصاحب الغبطة بطريرك أنطاكية وسائر المشرق يوحنا العاشر أقدّم الكتاب "بيتٌ على صخْر"، وهو الكتابُ الثاني ضمن سلسلة "الكنيسة والمجتمع"، والذي يتضمّن محاضراتٍ حول العائلة والزواج. وقد اهتمّ بإعداده وترجمته قدس الشمّاس جاورجيوس (يعقوب).

لم أستطع رفض طلب الشمّاس جاورجيوس بأن أُقدِّم الكتاب، لجهة أنَّني أَكنُّ كلَّ الاحترام والمحبّة لشخص صاحب الغبطة، وتعبيراً منّي للمحبّة والتعاضد مع إخوتي المتألمين في كنيسة أنطاكية، هناك حيث "دُعي التلاميذ أولاً مسيحيّين". 

أضف إلى ذلك، أنّ الكتابَ يتألّفُ من مجموعة أحاديث روحيّة، حول سرّ الزواج المقدّس والعائلة، لأبي الروحيّ المطران أثناسيوس متروبوليت ليماسول، والصديق الوفيّ لغبطة البطريرك يوحنا العاشر.

أنا آسف لأنَّ رباط الزواج المقدّس يتعرّض في أيامنا هذه لهجومٍ مُمنْهج، وذلك في محاولةٍ حثيثةٍ لهدمه وتدنيسِ قدسيّته بحجَّة تطوّر المجتمع وحقوقِ الإنسان.

والمطران أثناسيوس، نظراً لخبرته الكبيرة كأب روحيّ من جهة، وكراعٍ وأسقفٍ في الكنيسة من جهة أخرى، يُعبّر في أحاديثه بأسلوب أبويّ ومواهبيّ عن قلقه بشأن وَضْعِ الحياة العائليّة الحساس، ويُقدّم الإرشاد الروحيّ اللاّزمَ من خلال الكتاب المقدّس المُلهَم به من الله، ومن خلال التّعاليم المُنيرة لآباء الكنيسة القدّيسين، وأيضاً من خلال خبرته الآتية من تواصله وعلاقته مع آباءٍ شيوخ في الجبل المقدّس آثوس كالشيخ القدّيس باييسيوس الآثوسي.

 نشكُركم على هذا الإصدار الذي يُشرِّف ويُكرِّم أبرشيّتنا ومتروبوليتَنا.

ونأْملُ أن يكون لهذه الأحاديث الروحيّة، بصلوات البطريرك يوحنا العاشر، آذانٌ صاغيةٌ؛ وأن تَسقُط كحبوب الحنطة على نفوس خصبةٍ وتُثمرَ روحياً لمجدِ الله وللمنفعةِ الروحيّة.

 مع محبتي بالمسيح يسوع والأدعية الحارّة

+ نيقولاوس (أسقف أماثوس)

  

 - كلمة واجبة للمترجم قدس الشمّاس جاورجيوس يعقوب

  

"شُكْرًا ِللهِ عَلَى عَطِيَّتِهِ الَّتِي لاَ يُعَبَّرُ عَنْهَا" (كور 9: 15)

والشكرُ الكبير أيضاً مع الامتنان القلبيّ لصاحب الغبطة أبينا يوحنّا العاشر، بطريرك أنطاكيّة وسائر المشرق على بركته ورعايتِهِ الأبويّة الدائمة؛

ولكلّ من تَعِبَ وساهم في إنجاح إصدار هذا الكتاب، من كلّ النواحي العمليّة والماديّة.

وأخصُّ بالذِّكر الأستاذ الياس فاضل المحبوب بالربّ، والذي اهتمَّ مشكوراً بالتدقيق اللّغوي.

+ الشماس جاورجيوس يعقوب

  

الكتاب من القطع المتوسط من مئة وعشر صفحات، تتضمّن هذه العناوين:

- الجهاد الروحيّ في العائلة المسيحيّة
- الصلاة والتواضع في الحياة الزوجيّة
- شروط نجاح الزواج
- ميناء اليقظة في العائلة
- العائلة بركة أم صليب
- التناغم العائلي
- الإنجاب وتربية الأولاد
- محطّاتٌ حياتيّة من وحْي خِدمة الإكليل

يُطلب الكتاب من الدار البطريركيّة في دمشق ومن مكتبة دير سيّدة البلمند البطريركيّ