Page 33 - AlNashra Special Edition Antioch 2023
P. 33
مل ّف اليوم الثالث -ب
كلمة صاحب الغبطة البطريرك يوح ّنا العاشر
في كنيسة رئي َسي الملائكة ميخائيل وجبرائيل في َمرسين
المسيح قام ،ح ًّقا قام .المسيح قام ،ح ًّقا قام .المسيح قام والتّآزر ،فقد كنتم م ًعا في هذه المحنة ،أَ َعنتم بع ُضكم بع ًضا
وش ّددتم بع ُضكم بع ًضا .لقد ذكر ُت لكم -آن ًفا -ال ّشعب ح ًّقا قام.
يا أحبّة ،بماذا نستطيع أن نتكلّم في مثل هذه اللّحظات الأنطاكيّ الطّ ّيب؛ ولا يفوتني أن أذكر ،في هذا ال ّسياق،
المؤثّرة؟ فرغم ال ّزلزال المد ّمر الذي ضرب المنطقة ،وما خلّفه أبناءنا الأنطاكيين الذين في ال ِانتشار ،الذين لم يَن َسوكم في
من خراب عميم ،وما نجم عنه من أوجاع ومآ ٍس ،رغم هذه المحنة بل وقفوا ،هم أي ًضا ،إلى جانبكم.
هذا كلّه نبقى أبناء القيامة ونرتّل ،بفر ٍح عظيم« ،المسيح نحن ،يا أح ّبة ،لا ننسى أح ًدا .نحن نض ّم في فكرنا وقلبنا أبنا َءنا
قام» .إنّنا موجودون هنا ،بع َضنا مع بع ٍض ،وقد أقمنا ،بتأثّر في هذه المنطقة ،في أنطاكية ولواء الاِسكندرون و َمرسين.
قلب ّي عميق ،هذا الق ّداس الإله ّي ،ق ّدا َس الفصح المجيد .لقد َد َعونا لكم جمي ًعا ،يا أحبّة ،في هذا الق ّداس الإله ّي
ولذلك أتو ّجه إليكم جمي ًعا ،الآباء الأج ّلء وال ّشعب الح َسن المبارك ق ّدا ِس الفصح المجيد .وما ُدمنا نقيم هذا الق ّداس في
العبادة ،المح ّب المسيح ،بالمعايدة التي ما بعدها معايدةَ :مرسين أو ّد أن أذكر ،بشكل خا ّص ،رعيّة َمرسين بكاملها مع
«المسيح قام»؛ وأدعو لكم ،بنعمة ال ّس ّيد ال ّر ّب الناهض كاهنها قدس الأب إسبر؛ كما أو ّد أن أذكر الباشقان جان مع
من بين الأموات ،وقد داس الموت بموته ،أدعو لكم بدوام سائر أعضاء الجمعيّة التي هنا والتي ق ّدمت المساعدات
ال ّلزمة للمتض ّررين .أي ًضا نشكر الحكومة التي ق ّدمت لنا ال ّص ّحة والق ّوة.
يا أح ّبة ،نحن موجودون اليوم في ما بينكم ،بمعيّة الأح ّبة ك ّل التّسهيلات ال ّلزمة للقيام بهذه الزيارة ،ونخ ّص بال ّشكر
الإخوة الأساقفة والآباء الكهنة وأعضاء الوفد المُرافق ،والي َمرسين ووالي أنطاكية.
موجودون باسم كنيسة أنطاكية كلّها ،مجم ِعها المق ّدس يا أحبّة ،من جديد أُؤكّد لكم أ ّن الق ّداس الإله ّي الذي أقمناه
وأساقف ِتها وكهن ِتها وشعبها الطّيّب ،حتّى نقف إلى جانبكم اليوم ،في هذه الكنيسة المق ّدسة وعلى هذه الأرض الطّ ّيبة،
في هذه الأيّام ال ّصعبة ونقول م ًعا« :المسيح قام» .إ ّن أدعو كان ق ّدا ًسا فصح ًيّا بامتياز .أُك ّرر دعائي لكم جمي ًعا بال ّص ّحة
لكم جمي ًعا بال ّص ّحة والعافية والقدرة على الثّبات ،لا سيّما والعافية ،وأستمطر بركة ال ّرسولَين بطرس وبولس مؤ ِّس َس
في هذه الظروف ال َعصيبة التي َم َررتُم فيها .وقد فرحنا الكرس ّي الأنطاكيّ المق ّدس لتح ّل عليكم جمي ًعا وعلى العالم
ج ًّدا ،بل وتع ّزينا ج ًّدا ،بما نُقل لنا عنكم من جميل التّعاضد كلّه.
32
